Os soldados tomaram ovelhas e bois do despojo, o melhor do que estava consagrado a Deus para destruição, a fim de os sacrificarem ao Senhor seu Deus, em Gilgal".
Original (11) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּקַּ֨ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
הָעָ֧ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
מֵהַשָּׁלָ֛ל
me.ha.sha.Lal
despojo: 1) presa
צֹ֥אן
tzon
rebanho: 1) gado pequeno
וּבָקָ֖ר
u.va.Kar
gado: 1) gado
רֵאשִׁ֣ית
re.Shit
"primeiro: começo:: começo1) primeiro
הַחֵ֑רֶם
ha.Che.rem
coisa devotada: 1) uma coisa devotada
לִזְבֹּ֛חַ
liz.Bo.ach
"sacrificar: 1) abater
לַֽיהוָ֥ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֶ֖יךָ
'e.lo.Hei.kha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
בַּגִּלְגָּֽל׃
ba.gil.Gal
"Gilgal: § Gilgal = ""uma roda girando"" o primeiro local de um acampamento israelita a oeste do Jordão