Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּפְלִשְׁתִּ֞ים
u.fe.lish.Tim
"Filisteu: Filisteu = ""imigrantes"" um habitante da Filístia
נֶאֶסְפ֣וּ׀
ne.'es.Fu
reunir: 1) reunir
לְהִלָּחֵ֣ם
le.hi.la.Chem
lutar: 1) lutar
עִם־
'im-
com
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
שְׁלֹשִׁ֨ים
she.lo.Shim
trinta
אֶ֤לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
רֶ֙כֶב֙
re.khev
"carruagem:: carruagem1) uma equipe
וְשֵׁ֤שֶׁת
ve.She.shet
"seis: 1) seis1a) seis (número cardinal) 1b) sexto (número ordinal) 1c) em combinação com outros números Equivalente aramaico: shet (שֵׁת ""seis"" H8353)"
אֲלָפִים֙
'a.la.Fim
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
פָּרָשִׁ֔ים
pa.ra.Shim
cavalo
וְעָ֕ם
ve.'Am
pessoas:: pessoas
כַּח֛וֹל
ka.Chol
areia
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
שְׂפַֽת־
se.fat-
lábios:: lábios
הַיָּ֖ם
hai.Yam
mar:: mar1) mar1a) Mar Mediterrâneo1b) Mar Vermelho1c) Mar Morto1d) Mar da Galiléia1e) mar (geral)1f) rio poderoso (Nilo)1g) o mar (a grande bacia no pátio do templo)1h) em direção ao mar
לָרֹ֑ב
la.Ro
multidão
וַֽיַּעֲלוּ֙
vai.ya.'a.Lu
ascender: subir: : subir
וַיַּחֲנ֣וּ
vai.ya.cha.Nu
acampar: 1) declinar
בְמִכְמָ֔שׂ
ve.mikh.Mas
"Michmash: § Michmas ou Michmash = ""escondida"" uma cidade em Benjamin situada perto de Ramá e aproximadamente 10 milhas (16 km) ao norte de Jerusalém
קִדְמַ֖ת
kid.Mat
leste: 1) frente
בֵּ֥ית
beit
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)
אָֽוֶן׃
'A.ven
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)