Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּ֗עַל
vai.Ya.'al
ascender: subir: : subir
נָחָשׁ֙
na.Chash
"Naás: Um homem dos amonitas que viveu na época da Monarquia Unida
הָֽעַמּוֹנִ֔י
ha.'a.mo.Ni
"Meunita: Alguém descendente de Meunita (?) Dos cananeus
וַיִּ֖חַן
vai.Yi.chan
acampar: 1) declinar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
יָבֵ֣שׁ
ya.Vesh
"Jabesh (Gileade): § Jabesh = ""seco"" uma cidade no território de Gileade
גִּלְעָ֑ד
gil.'Ad
"Gileade: Gileade = ""região rochosa"" uma região montanhosa limitada a oeste pelo Jordão
וַיֹּ֨אמְר֜וּ
vai.Yo.me.Ru
"dizer: 1) dizer
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אַנְשֵׁ֤י
'an.Shei
"humano: 1) homem
יָבֵישׁ֙
ya.Veish
"Jabesh (Gileade): § Jabesh = ""seco"" uma cidade no território de Gileade
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
נָחָ֔שׁ
na.Chash
"Naás: Um homem dos amonitas que viveu na época da Monarquia Unida
כְּרָת־
ke.rot-
cortar: cortar: : cortar
לָ֥נוּ
La.nu
nos: sufixo de objeto da 1.ª pessoa plural
בְרִ֖ית
ve.Rit
pacto: 1) pacto
וְנַעַבְדֶֽךָּ׃
ve.na.'av.De.ka
servir: : servir[alguém]1) trabalhar