Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּקַ֥ץ
vai.yi.Katz
acordar
שְׁלֹמֹ֖ה
she.lo.Moh
"Salomão: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
וְהִנֵּ֣ה
ve.hi.Neh
eis!
חֲל֑וֹם
cha.Lom
"sonho: 1) sonho1a) sonho (comum)1b) sonho (com significado profético)Equivalente em aramaico: che.lem (חֵ֫לֶם ""sonho"" H2493)"
וַיָּב֨וֹא
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
יְרוּשָׁלִַ֜ם
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וַֽיַּעֲמֹ֣ד׀
vai.ya.'a.Mod
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
לִפְנֵ֣י׀
lif.Nei
face: antes: : antes
אֲר֣וֹן
'a.Ron
arca
בְּרִית־
be.rit-
pacto: 1) pacto
אֲדֹנָ֗י
'a.do.Nai
"Senhor: Senhor - um título
וַיַּ֤עַל
vai.Ya.'al
ascender: subir: : subir
עֹלוֹת֙
'o.lOt
holocausto: oferta completamente queimada
וַיַּ֣עַשׂ
vai.Ya.'as
fazer: fazer: fazer
שְׁלָמִ֔ים
she.la.Mim
sacrifício de paz
וַיַּ֥עַשׂ
vai.Ya.'as
fazer: fazer: fazer
מִשְׁתֶּ֖ה
mish.Teh
"festa: 1) festa
לְכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
עֲבָדָֽיו׃ פ
'a.va.Dav
"servo