Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּבֶן־
u.ven-
"Ben-Hadade: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הֲדַ֣ד
ha.Dad
"Ben-Hadade: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
אֲרָ֗ם
'a.Ram
"Aram: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
קָבַץ֙
ka.Vatz
reunir: 1) reunir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
חֵיל֔וֹ
chei.Lo
força: soldados:: soldados
וּשְׁלֹשִׁ֨ים
u.she.lo.Shim
trinta
וּשְׁנַ֥יִם
u.she.Na.yim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
מֶ֛לֶךְ
Me.lekh
rei
אִתּ֖וֹ
'i.To
com: 1) com
וְס֣וּס
ve.Sus
andorinha
וָרָ֑כֶב
va.Ra.khev
"carruagem:: carruagem1) uma equipe
וַיַּ֗עַל
vai.Ya.'al
ascender: subir: : subir
וַיָּ֙צַר֙
vai.Ya.tzar
confinar: 1) amarrar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
שֹׁ֣מְר֔וֹן
sho.me.Ron
"Samaria: § Samaria = ""observar a montanha"" 1) a região do norte da Palestina associada ao reino do norte das 10 tribos de Israel que se separaram do reino após a morte de Salomão durante o reinado de seu filho Roboão e foram governados por Jeroboão2) a capital do reino do norte de Israel localizada 30 milhas (50 km) ao norte de Jerusalém e 6 milhas (10 km) a noroeste de Siquém "
וַיִּלָּ֖חֶם
vai.yi.La.chem
lutar: 1) lutar
בָּֽהּ׃
Bah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular