Mas o Senhor lhe tinha dito: "A mulher de Jeroboão está vindo para lhe perguntar acerca do filho dela, pois ele está doente, e você deve responder-lhe assim e assim. Quando ela chegar, vai fingir que é outra pessoa".
Original (24) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיהוָ֞ה
va.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אֲחִיָּ֗הוּ
'a.chi.Ya.hu
"Ahijah: Um homem que vivia na época da Monarquia Unida
הִנֵּ֣ה
hi.Neh
eis!
אֵ֣שֶׁת
'E.shet
mulher:: mulher1) mulher
יָרָבְעָ֡ם
ya.ra.ve.'Am
"Jeroboão: Rei do Reino de Israel
בָּאָ֣ה
ba.'Ah
entrar (entrar): vir: : entrar
לִדְרֹשׁ֩
lid.Rosh
procurar: 1) recorrer a
דָּבָ֨ר
da.Var
palavra:: palavra
מֵעִמְּךָ֤
me.'i.me.Kha
com
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
בְּנָהּ֙
be.Nah
filho
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
חֹלֶ֣ה
cho.Leh
ser fraco: fraco: : fraco
ה֔וּא
Hu'
ele
כָּזֹ֥ה
ka.Zoh
isto
וְכָזֶ֖ה
ve.kha.Zeh
isto: 1) este
תְּדַבֵּ֣ר
te.da.Ber
falar: falar: : falar
אֵלֶ֑יהָ
'e.Lei.ha
para (direção): 1) para
וִיהִ֣י
vi.Hi
ser: 1) ser
כְבֹאָ֔הּ
khe.vo.'Ah
entrar (entrar): vir: : entrar
וְהִ֖יא
ve.Hi'
ele
מִתְנַכֵּרָֽה׃
mit.na.ke.Rah
reconhecer: 1) reconhecer