Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַתָּ֗שָׁב
va.Ta.shov
voltar: voltar: : voltar1) voltar
וַתֹּ֤אכַל
va.To.khal
"comer: 1) comer
לֶ֙חֶם֙
le.chem
pão
וַתֵּ֣שְׁתְּ
va.Te.shet
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
מַ֔יִם
Ma.yim
água: 1) água
בַּמָּקוֹם֙
ba.ma.kOm
lugar: 1) lugar de pé
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
דִּבֶּ֣ר
di.Ber
falar: falar: : falar
אֵלֶ֔יךָ
'e.Lei.kha
para (direção): 1) para
אַל־
'al-
"não: 1) não
תֹּ֥אכַל
To.khal
"comer: 1) comer
לֶ֖חֶם
Le.chem
pão
וְאַל־
ve.'al-
"não: 1) não
תֵּ֣שְׁתְּ
Te.shet
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
מָ֑יִם
Ma.yim
água: 1) água
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
תָב֥וֹא
ta.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
נִבְלָתְךָ֖
niv.la.te.Kha
carcaça: 1) carcaça
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
קֶ֥בֶר
Ke.ver
túmulo
אֲבֹתֶֽיךָ׃
'a.vo.Tei.kha
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família