Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֶחָ֣יו
ve.'e.Chav
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente
בְּנֵי־
be.nei-
filho
חַ֗יִל
Cha.yil
força: soldados:: soldados
אַלְפַּ֛יִם
'al.Pa.yim
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
וּשְׁבַ֥ע
u.she.Va'
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
מֵא֖וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
רָאשֵׁ֣י
ra.Shei
cabeça: : cabeça1) cabeça
הָאָב֑וֹת
ha.'a.Vot
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
וַיַּפְקִידֵ֞ם
vai.yaf.ki.Dem
contar: lista: : listar
דָּוִ֣יד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
הַמֶּ֗לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הָראוּבֵנִ֤י
ho.r.'u.ve.Ni
"Rubenita: Alguém da tribo de Rúben que viveu na época dos Patriarcas
וְהַגָּדִי֙
ve.ha.ga.Di
"Gad: Spomeone da tribo de Gad que vivia na época dos Patriarcas
וַחֲצִי֙
va.cha.Tzi
metade
שֵׁ֣בֶט
She.vet
tribo: cajado: : cajado1) bastão
הַֽמְנַשִּׁ֔י
ham.na.Shi
"Manassisita: Alguém da tribo de Manassés que vivia na época dos Patriarcas
לְכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
דְּבַ֥ר
de.Var
palavra:: palavra
הָאֱלֹהִ֖ים
ha.'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
וּדְבַ֥ר
u.de.Var
palavra:: palavra
הַמֶּֽלֶךְ׃ פ
ha.Me.lekh
rei