Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׂכְּר֣וּ
vai.yis.ke.Ru
contratar
לָהֶ֡ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
שְׁנַיִם֩
she.na.Yim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
וּשְׁלֹשִׁ֨ים
u.she.lo.Shim
trinta
אֶ֜לֶף
'E.lef
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
רֶ֗כֶב
Re.khev
"carruagem:: carruagem1) uma equipe
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֶ֤לֶךְ
Me.lekh
rei
מַעֲכָה֙
ma.'a.Khah
"Maacah: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עַמּ֔וֹ
a.Mo
pessoas:: pessoas
וַיָּבֹ֕אוּ
vai.ya.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
וַֽיַּחֲנ֖וּ
vai.ya.cha.Nu
acampar: 1) declinar
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
מֵידְבָ֑א
meid.Va'
"Medeba: § Medeba = ""água de descanso"" uma cidade em Moabe atribuída a Rúben e localizada a 4 milhas (6 km) a sudoeste de Hesbom
וּבְנֵ֣י
u.ve.Nei
filho
עַמּ֗וֹן
a.Mon
Ammon (povo descendente de Ló)
נֶאֶסְפוּ֙
ne.'es.Fu
reunir: 1) reunir
מֵעָ֣רֵיהֶ֔ם
me.'A.rei.Hem
excitação
וַיָּבֹ֖אוּ
vai.ya.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
לַמִּלְחָמָֽה׃ פ
la.mil.cha.Mah
guerra