Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֻּגַּ֣ד
vai.yu.Gad
contar: 1) ser conspícuo
לְדָוִ֗יד
le.da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
וַיֶּאֱסֹ֤ף
vai.ye.'e.Sof
reunir: 1) reunir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיַּעֲבֹ֣ר
vai.ya.'a.Vor
passar: 1) passar por cima ou por cima
הַיַּרְדֵּ֔ן
hai.yar.Den
"Jordânia: Jordânia = ""descendente"" o rio da Palestina que vai das raízes do Anti-Líbano até o Mar Morto a uma distância de aproximadamente 200 milhas (320 km) Também chamado: Iordanēs (Ἰορδάνης ""Jordan"" G2446)"
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֲלֵהֶ֔ם
'a.le.Hem
para (direção): 1) para
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ
vai.ya.'a.Rokh
organizar: 1) organizar
אֲלֵהֶ֑ם
'a.le.Hem
para (direção): 1) para
וַיַּעֲרֹ֨ךְ
vai.ya.'a.Rokh
organizar: 1) organizar
דָּוִ֜יד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
לִקְרַ֤את
lik.Rat
encontrar: encontrar: : encontrar1) encontrar
אֲרָם֙
'a.Ram
"Aram: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
מִלְחָמָ֔ה
mil.cha.Mah
guerra
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ
vai.yi.la.cha.Mu
lutar: 1) lutar
עִמּֽוֹ׃
i.Mo
com