Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְדָוִ֞יד
ve.da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
מְכֻרְבָּ֣ל׀
me.khur.Bal
"estar vestido: 1) colocar um manto
בִּמְעִ֣יל
bim.'Il
manto: 1) manto1a) uma vestimenta usada sobre uma túnica por homens de posição social1b) uma vestimenta longa usada pelas filhas de Davi1c) uma vestimenta do sumo sacerdote1d) (fig.) de atributos
בּ֗וּץ
Butz
linho fino
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
הַלְוִיִּם֙
hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
הַנֹּשְׂאִ֣ים
ha.no.se.'Im
levantar: levantar: : levantar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָר֔וֹן
ha.'a.Ron
arca
וְהַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים
ve.ham.Sho.re.Rim
cantar: 1) cantar1a) (Qal)1a1) cantar1a2) cantora
וּכְנַנְיָ֛ה
u.khe.nan.Yah
"Quenanias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הַשַּׂ֥ר
ha.Sar
governante: 1) príncipe
הַמַּשָּׂ֖א
ha.ma.Sa'
fardo: 1) carga
הַמְשֹֽׁרְרִ֑ים
ham.sho.re.Rim
cantar: 1) cantar1a) (Qal)1a1) cantar1a2) cantora
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
דָּוִ֖יד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
אֵפ֥וֹד
'e.Fod
éfode: 1) éfode1a) vestimenta sacerdotal
בָּֽד׃
Bad
linho