Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהֽוּא־
ve.hu'-
ele
הִכָּה֩
hi.Kah
ferir: 1) atacar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאִ֨ישׁ
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
הַמִּצְרִ֜י
ha.mitz.Ri
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
אִ֥ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
מִדָּ֣ה׀
mi.Dah
medida: 1) medida
חָמֵ֣שׁ
cha.Mesh
cinco: 1) cinco1a) cinco (número cardinal)1b) um múltiplo de cinco (com outro número)1c) quinto (número ordinal)
בָּאַמָּ֗ה
ba.'a.Mah
"côvado: côvado - uma medida de distância (o antebraço)
וּבְיַ֨ד
u.ve.Yad
mão: : mão
הַמִּצְרִ֤י
ha.mitz.Ri
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
חֲנִית֙
cha.Nit
lança
כִּמְנ֣וֹר
kim.Nor
rolo de tear
אֹרְגִ֔ים
'o.re.Gim
tecer: 1) tecer1a) (Qal)1a1) tecer (tecido)1a2) trançar (cabelo de Sansão)1a3) tecelão (subst.)1a4) intriga (fig.)
וַיֵּ֥רֶד
vai.Ye.red
descer: 1) descer
אֵלָ֖יו
'e.Lav
para (direção): 1) para
בַּשָּׁ֑בֶט
ba.Sha.vet
tribo: cajado: : cajado1) bastão
וַיִּגְזֹ֤ל
vai.yig.Zol
saquear: 1) arrancar
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַחֲנִית֙
ha.cha.Nit
lança
מִיַּ֣ד
mi.Yad
mão: : mão
הַמִּצְרִ֔י
ha.mitz.Ri
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
וַיַּהַרְגֵ֖הוּ
vai.ya.har.Ge.hu
matar: 1) matar
בַּחֲנִיתֽוֹ׃
ba.cha.ni.To
lança