Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֵ֨לֶּה
ve.'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"
רָאשֵׁ֤י
ra.Shei
cabeça: : cabeça1) cabeça
הַגִּבּוֹרִים֙
ha.gi.bo.Rim
guerreiro
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לְדָוִ֔יד
le.da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
הַמִּתְחַזְּקִ֨ים
ha.mit.cha.ze.Kim
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
עִמּ֧וֹ
i.Mo
com
בְמַלְכוּת֛וֹ
ve.mal.khu.To
"realeza: 1) realeza
עִם־
'im-
com
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
לְהַמְלִיכ֑וֹ
le.ham.li.Kho
reinar: 1) ser ou tornar-se rei ou rainha
כִּדְבַ֥ר
kid.Var
palavra:: palavra
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas